Hamlet Machine /
Dirección Artística y escenografía Gabriel Alvarez / Reparto Mario Barzaghi, Clara Brancorsini, Jose Ponce, Pierre Lucat y Anouck Couvrat / Realización escenografía Edwin Bruggisser y Jérôme Glorieux / Luces Bernard Delacoste / Marionetas y objetos Sylvia Faleny / Intervención Plástica Albin Roos / Coreografía Barbara Brugger / Vestuario
Aline Courvoisier / Maquillage Arnaud Buchs / Fotos Jean-Luc Schumacher / Relaciones Publicas Sandra Gaspar